Prevod od "niste pitali" do Italijanski

Prevodi:

avete chiesto

Kako koristiti "niste pitali" u rečenicama:

Ako me je vaš èovek pratio, zašto ga niste pitali...
Se i suoi uomini mi hanno seguito, lo chieda a loro.
Zašto niste pitali momka koji je navodno zaljubljen u vas da vas povede?
Perché non l'ha chiesto al tizio di cui dice di essere innamorata?
Iznenaðen sam da niste pitali o Del Varneru.
Sono sorpreso che non mi abbia chiesto di Del Varner.
Ema, mene niste pitali za zagonetku.
Emma, non mi avete chiesto di partecipare.
Zar se nikada niste pitali, zašto se nisam sprijateljio sa Frenkom Čerčilom?
Non vi siete chiesta perchè non sopportassi FranKChurchill?
Nikad ga niste pitali koliko bi platio za ubistvo Tobajasa Bièera?
Non gli ha chiesto quanto le dava per uccidere Beecher?
Neke stvari nam trebaju, koje verovatno niste pitali.
Ci sono informazioni che forse non sapevi potessero servire.
Znate, nikada me niste pitali, šta ja mislim o tome što se dogodilo.
Non mi ha mai chiesto... che cosa penso della storia.
A na mestu udesa niste pitali šta se desilo sa avionom, nego da li je vaš otac patio.
Sul luogo dell'incidente non ha chiesto... cosa fosse successo, ma se suo padre aveva sofferto.
Niste pitali za avion jer ste znali zašto se srušio.
Non l'ha chiesto perchè sapeva il motivo per cui era precipitato.
Pravit èu se da me to niste pitali.
Oh, mio Dio! Farò finta che questa domanda tu non me l'abbia mai fatta.
Zašto je niste pitali o njezinim e-mailova?
Perche' non le ha chiesto niente delle e-mail?
Nikad ga niste pitali ko je ta golubica?
Non gli ha mai chiesto chi fosse questa Colomba?
Prošli ste pored mene toliko puta, svi vi dobroèinitelji, nikada niste pitali kako se zovem.
Mi siete passati di fianco cosi' tante volte, tutti voi bravi uomini di carita'... senza mai chiedere nemmeno una volta il mio nome.
Ni jednom me niste pitali za njega?
Cosa? -Non ha mai chiesto di lui una volta. - Si, chiesi.
Pitam se zašto, ako ste trebali 1000 $ za internetski poduhvat, niste pitali njih.
Mi chiedo come mai, se sapeva di aver bisogno di 1.000 dollari per un'iniziativa su internet, non li ha chiesti ai miei clienti?
Radi se o tome da nas niste pitali.
Per questo non ce lo hai detto.
Zašto niste pitali da li je živ ili mrtav?
E allora perché non mi ha domandato se è ancora vivo?
Bilo je oralnog seksa, a za oralni niste pitali.
Era sesso orale. Non mi avete chiesto del sesso orale.
Nije mi jasno zašto me niste pitali.
Quello di cui non mi capacito è perché avete agito alle mie spalle.
Možda... da niste pitali njegovu sestru.
Forse... se non avesse chiesto a sua sorella.
Nikad se niste pitali kako toliko zna?
Non vi siete mai chiesta come fa a sapere tutto?
I to je razlog zašto niste pitali gdje je Polina?
E' per questo che non avete chiesto dove fosse Polina?
Zašto niste pitali za pravo ime?
Perché non si è fatta dire il nome vero?
Nikad me niste pitali da li su optužbe taène.
Non mi ha mai chiesto se sono colpevole.
Zašto ste pozvali Henrija, a da me niste pitali?
Perché avete chiesto a Henry di restare? Senza avermi consultato in precedenza?
Ako ste želeli da znate o Hibridu, zašto me samo niste pitali?
Se volevate sapere dell'Ibrido, perché non me lo avete semplicemente chiesto?
Rekli ste da nikad niste pitali ko je stavio stidne dlake na vaš sok i da nikad niste pominjali Long Dong Silvera.
Afferma di non aver mai detto: 'Chi ha messo dei peli pubici sulla mia Coca? '
Kažite mi da me niste pitali da doletim čak do D.C.-a samo da bi ste mogli šta, da se žalite?
Ditemi che non mi avete fatto volare fino a Washington solo per sentire le vostre lamentele!
I znam da niste pitali, ali lako se razbesnim.
Oh, so che non l'ha chiesto, ma io mi arrabbio facilmente.
1.2238759994507s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?